4 серпня на автодорозі Чернігів-Ніжин-Пирятин біля села Українське Куликівського району поблизу повороту у напрямку села Горбове сталася дорожньо-транспортна пригода. Про це повідомляє Департамент з питань цивільного захисту та оборонної роботи Чернігівської ОДА.О 15 год. 27 хв. водій автомобіля "ВАЗ 2107" не впорався з керуванням, з’їхав у кювет та перекинувся. Внаслідок пригоди водій та пасажир отримали тілесні ушкодження і були госпіталізовані до хірургічного відділення Куликівської центральної районної лікарні, інша пасажирка, 1936 року народження, загинула на місці аварії.mynizhyn.com