На зовнішньому незалежному оцінюванні використовують пристосування процедури переведення тестових балів з української мови і літератури в шкалу 100–200 балів і встановлюють нижчий поріг «склав/не склав» для осіб, які здобули повну загальну середню освіту мовою, що не належить до слов’янської групи мов або мовою корінних народів.
За теперішніх умов адаптивний поріг застосовують для випускників шкіл і класів з навчанням молдовською, румунською та угорською мовами.
Для таких осіб встановлюють адаптивний поріг з української мови та з української мови і літератури, який буде нижчий за звичайний. Усі тестові бали між адаптивним порогом і пороговим балом «склав / не склав» будуть переведені в рейтингову оцінку «100 балів».
Наприклад, якщо поріг «склав / не склав» ЗНО з української мови і літератури у 2021 році становитиме 23 бали, а адаптивний – 20 балів, то учасники, які здобували загальну середню освіту, наприклад, угорською мовою, й отримали 20, 21, 22 або 23 тестові бали, отримають 100 балів за шкалою 100–200 балів.
Це дозволить таким особам брати участь у конкурсному відборі до закладів вищої освіти.